Луна прекрасна… Seiko Presage Blue Enamel Limited Edition
Фраза, вынесенная в заголовок данной статьи, как нельзя лучше характеризует часы, о которых пойдет речь ниже, во всех тех смыслах, которые подразумевают японцы, произнося эти слова. Чаще всего это словесное выражение ассоциируют с классиком японской литературы Сосэки Нацумэ.
Довольно широко известна история, произошедшая в то время, когда Нацумэ преподавал английский язык и литературу в Токийском университете. Один из его учеников, во время занятий перевел на японский фразу «I love you» дословно. На что Нацумэ заметил, что японцу не стоит выражать свои чувства напрямую: чтобы женщина все поняла, достаточно сказать: «Луна прекрасна», имея в виду, что именно возлюбленная делает окружающий мир столь великолепным.
Другой смысл скрыт в том, что часы Seiko Presage Blue Enamel SPB069 Limited Edition посвящены красоте Луны, и если хотите, являются своеобразным признанием в любви ей. Дошедший с древних времен, одним из главных событий осени считается праздник Цукими (Оцукими). Дословно это «Праздник любования Луной» или Цукими мацури, и отмечается, в полнолуние наиболее близкое к Осеннему равноденствию. Считалось, что в ночь дзюгоя (15-е число 8-го месяца по лунному календарю) сияет самая красивая Луна в году.
В Японию элементы данного праздника пришли из Китая в эпоху Хэйан (с 794 по 1185 год). Когда заканчивалась жатва, люди возносили богам благодарность за хороший урожай, молились о том, чтобы в доме был достаток и устраивали трапезу при лунном свете. Происходили праздничные церемонии с участием знати и даже представителей императорского дома, куда приглашались поэты, музыканты, исполнители танцев. Организовывались процессии, которые обыкновенно собирались у источника или храма, чтобы выдвинуться в горы, где луна в прозрачном воздухе выглядела еще более яркой и таинственной. Даже здания и террасы возводились с учетом удобства наблюдения за ней. В наши дни праздник осенней Луны несколько утратил свою значимость, превратившись в подобие фестиваля плодородия и урожая.
А теперь от небольших этнографических зарисовок перейдем непосредственно к часам.
Внимательные читатели могут заметить занятный баг на этой отфотошопленной официальной картинке ). Как раз тот случай, когда реальные фото лучше, как собственно и сами часы «вживую».
Новинка, как понятно из названия, принадлежит к коллекции Seiko Presage, которая находится на ступеньку ниже Grand Seiko. Ограниченная «Эмалевая» линейка была представлена еще на выставке Baselworld в 2016 году, это были Seiko Presage Automatic Chronograph SRQ019 и SRQ021 Limited Edition.
В 2017 году серию пополнили еще четыре модели: SPB049, SPB047, SPB045 и SRQ023.
И хотя сегодня у нас речь идет о часах с эмалевым циферблатом, я не могу не вспомнить серию Seiko Presage Urushi, циферблаты которых выполнены путем нанесения японского традиционного лака Уруси. Сырьём для приготовления лака уруси служит сок лакового дерева (Rhus vernicifera). В июне каждого года в стволах деревьев возрастом более 10 лет специальным ножом в коре делаются горизонтальные надрезы глубиной 5 мм. Сырую смолу фильтруют в центрифуге и гомогенизируют, перемешивая несколько раз. В ходе этого процесса процент воды в смоле уменьшается приблизительно с 30% до 3%, а цвет становится светло-коричневым благодаря воздействию кислорода. В последствии, для получения лака необходимого цвета, чистую смолу смешивают с соответствующим пигментом. Для высыхания и полного затвердевания лака уруси, необходимо поддерживать высокую влажность воздуха 80-85% и температуру около 30°С. Время полного высыхания может составлять 4-24 часа в зависимости от созданных условий. Циферблаты, покрытые лаком уруси, имеют идеально гладкую глянцевую поверхность, они были изготовлены мастером лакового искусства Иссшю Тамура.
Все эти вышеперечисленные модели являются данью уважения к знаковым часам, тогда еще Seikosha — Time Keeper и Laurel.
И новая ограниченная серия Seiko Presage Blue Enamel Limited Edition SPB069 является продолжателем этой исторической «эмалевой» линейки.
Часы имеют стальной корпус диаметром 40,5 мм, а толщина составляет 12,4 мм. Немного толстовато, но вполне терпимо. Обработка комбинированная: сатин плюс полировка. Заводная головка слегка конусовидной формы, на торце присутствует гравировка, в виде заглавной буквы имени бренда. Приятный корпус с классическими красивыми, выверенными формами, мне лично такие нравятся. Водозащита составляет 100 метров.
Но главной и самой интересной особенностью данных часов, является циферблат.
Синий эмалевый циферблат должен символизировать ночное небо, а золотистый полумесяц на кончике секундной стрелки – движение по небу Луны. Покрытие циферблата — это работа эмалевого мастера Мицуру Йокозавы (Mitsuru Yokozawa), который работает с этой чрезвычайно сложным материалом на протяжении более 40 лет. Обычно мы привыкли видеть эмалевые циферблаты белого или немного реже, черного цвета. Синие — это редкость, и вот почему. Работать с синей эмалью более трудно, так как ее вязкость значительно выше. Необходимы более высокие навыки для создания однородного состава. И из-за небольшой площади поверхности циферблата, равномерность нанесения эмали очень важна. Йокозава и его команда, контролируют каждый этап процесса, вплоть до корректировки состава эмали в зависимости от атмосферных условий.
Уже готовые циферблаты мастер Мицуру Йокозава перепроверяет лично, перед оправкой его на следующий этап сборки часов.
И конечный результат стоит того. После процесса обжига, получается очень мягко текстурированная поверхность с тонкой зернистостью, характерная для истинной обожженной эмали. Этот процесс также создает глубину цвета, что придает циферблату разнообразный внешний вид в зависимости от освещения — от глубокого голубого до почти черного. Эти типы циферблатов обычно встречаются только на гораздо более дорогих часах, которые обожают коллекционеры.
Минутная разметка «железнодорожная», а часовые маркеры выполнены латинскими цифрами в духе карманных Time Keeper. На «3» часа расположено окошко даты. Стрелки красятся в несколько приемов, в том числе, чтобы придать им объем. Их кончики изогнуты мастерами, чтобы они повторяли контуры выпуклого сапфирового стекла, и чтобы несколько уменьшить, и без того немалую, толщину часов. И еще раз повторюсь по поводу секундной стрелки, противовес в форме полумесяца покрыт порошком золотистого цвета, придавая ему текстуру аналогичную луной поверхности. Он должен «грациозно перемещаться по синему циферблату, точно так же, как луна перемещается по ночному небу». В теории, японцы во время праздника Цукими, любовались полной луной, но изобразить просто кружок и уже станет не совсем ясно, что это. Шар, солнце, мяч? А лишь взглянув на полумесяц, любой человек скажет, что это Луна.
Что же, такое внимание к циферблату похвально, ибо это именно то на что мы смотрим в 90% времени в часах. И поверьте, кто хотя бы раз видел эмалевый циферблат, никогда его не спутает с крашенным, и тем более пластиковым.
А теперь настало время перейти к возможно самому спорному элементу часов, а именно к обратной стороне луны часов.
Задняя крышка завинчивающаяся, и имеет прозрачное окошко, на котором изображен золотистый полумесяц, дополнительно подчеркивая основную тематику данной серии. Сквозь окошко мы можем лицезреть механизм Seiko 6R15. Те, кому не понравился 4R35 в «Коктейльной лимитке», которая недавно была на обзоре, могут вздохнуть свободно, а потом лопнуть, увидев цену этих часов )) Калибр 6R15 всем хорошо известен, и достаточно неплохой: на 23 камнях, с балансовой частотой 21600 полуколебаний в час (3 гц), и с 50-часовым запасом хода. Однако особой «фотогеничностью» не отличается. Его вполне можно было бы скрыть глухой крышкой, с какой-нибудь экзотической японской гравировкой, или хотя бы сделать дымчатое, затемненное стекло. Довольно часто можно услышать мнение, что именно эта недоработка по части задней крышки, портит впечатление от зачастую просто отличных в остальном часов Seiko. Но это на наш недалекий взгляд гайдзинов. Давайте попробуем взглянуть с другой стороны. Одним из канонов в японском искусстве и эстетике, является недосказанность, незавершенность. Югэн, или прелесть недосказанности. Считая завершенность несовместимой с вечным движением жизни, японское искусство на том же основании отрицает и симметрию. Отчасти это может быть и Ваби-саби, описывающее как красоту того, что несовершенно, мимолётно или незаконченно.
Вот так мимоходом мы придумали оправдание этим прозрачным крышкам, открывающим нашему взгляду скромно выглядящий механизм, недальновидно считая это недоработкой )) Собственно и с точки зрения технаря не вижу ничего плохого в возможности наблюдать работу механизма.
Часы поставляются на темно-синем ремешке их крокодиловой кожи. Ограниченная серия будет выпущена в количестве 1500 экземпляров. Цена часов, наверное, тоже покажется некоторым довольно высокой, она составляет $1100. На этом позвольте закончить рассказ об этих замечательных часах, в которых смешались японская история, традиции и искусство.
Damarkos (Константин М.)
Шикарная история и часы) согласен с тем, что полный шик и блеск снаружи и скромная отделка механизма контрастируют. Ну, спасибо,что хоть 6R, а не 4R, как они любят последнее время. И да: лучшая цена них в Испании — в районе 800 евро без VATа. В принципе, за керамику ручного изготовления от всемирно известной мануфактуры — нормально.
Вот в лимитках японцы могут себя показывать. Синий эмалевый циферблат, ручной работы, на зависть швейцарцам! Цена конечно немного кусучая, но справедливая.
Дешевая технология эмалирования вполне соответствует механизму. Не стоит путать эти циферблаты с классическими эмалевыми, трудоемкими и дорогими.
Простите, можно доказательства этого процесса «дешевого эмалирования»? Это же не с форума какого-нибудь, по типу «рабинович напел», а заслуживающий доверия источник?
Изучите технологии и будет вам счастье. Намекаю: кастрюли видели? Они тоже эмалированные.
Ахахах! Дурачок что ли? На диване из эмалированных кастрюль оливье перепил?)
Это штайнодрочер с вотч.ру, обычное дело))
Артем, перелогиньтесь )
Впрочем, принимаю возражения с объяснением, почему технология «обливного» однослойного эмалирования не дешевая. Аргументированно, без истерик и слез.
Ну я думаю, технология Seiko «неправильная» и «дешевая», ибо циферблаты не омыты слезами ШВЕЙЦАРСКИХ девственниц на южном склоне Альп в полночь 🙂 А если серьезно, вот ссылка где немного рассказывают о технологии и интервью с Mitsuru Yokozawa. Понятно, что всех секретов не рассказывают, но основные моменты понять можно.
https://www.seikowatches.com/world/tokinowaza/yokozawa/
https://www.seikowatches.com/world/tokinowaza/yokozawa/interview/
Да это бессмысленно. Форум воч.ру самый одиозный в мире. Только там лучшие часы года — 2 ролекса и 2 омеги, только там селлита хуже ета, штайнхарт лучше ориса, а сейко делает неправильную эмаль. С его апологетами спорить — только время тратить.
Селлита лучше ета конечно, она же дешевле. А мийота еще лучше. И парнис лучше ориса.
Гетат и его днищевые комментаторы достойны друг друга, как всегда
Что, торгаш, плохо штайны перед новым годом покупают?))) сейко-то получше будут, да?)
Что, за японцев бомбит почище Хиросимы? Обсуждай лучше любимые поибусы да слушай «Валенки», это ваш с Артемкой уровень. Можете и штайны обсудить, не возражаю, раз вы на них так молитесь и всегда помните.
Мда, поехавшие с вотч-ру и здесь свою петушатню развели. Как базарные бабы, ей богу. Не нравятся часы — иди мимо, не опускайся до уровня Артёма. Смысл кому-то что-то доказывать? Всё равно каждый останется при своём мнении. Вы еще стрелу за гаражами забейте чтобы выяснить, где эмаль эмалированнее, а у кого штайны швейцарнее. Хейтеры, штайнофаны, штайнофобы, и эти выискивания фраз, чтобы поострее уколоть оппонента спора. Тьфу, смотреть на вас мерзко, вы своим поведением и существованием позорите всё сообщество часовых энтузиастов. Школьницы-фанатки рок-групп и то поадекватнее себя ведут.
Накипело, неужели я единственный понимаю такие очевидные вещи? Стыдно за вотч-ру, кароче.
Предвижу щас реплику в духе «что же ты тогда не прошел мимо этого срача, раз такой умный», но даже отвечать ничего не буду. Не заинтересованы вникать в конструктивную критику — обмазывайтесь и деградируйте дальше в своём болоте, фанатики.
А часы хорошие. Лизнул бы им цифер.
Хорошие, но всё равно не куплю.
[Модератор, Дэн, пропустите коммент по-братски. Эти интернет-бойцы хотя бы раз заслуживают узнать конструктивное и объективное мнение о себе. Эту строчку в квадратных скобках, если не сложно, удалите. От души за сайт и интересные статьи!]
Мда, поехавшие с вотч-ру и здесь свою петушатню развели. Как базарные бабы, ей богу. Не нравятся часы — иди мимо, не опускайся до уровня Артёма. Смысл кому-то что-то доказывать? Всё равно каждый останется при своём мнении. Вы еще стрелу за гаражами забейте чтобы выяснить, где эмаль эмалированнее, а у кого штайны швейцарнее. Хейтеры, штайнофаны, штайнофобы, и эти выискивания фраз, чтобы поострее уколоть оппонента спора. Тьфу, смотреть на вас мерзко, вы своим поведением и существованием позорите всё сообщество часовых энтузиастов. Школьницы-фанатки рок-групп и то поадекватнее себя ведут.
Накипело, неужели я единственный понимаю такие очевидные вещи? Стыдно за вотч-ру, кароче.
Предвижу щас реплику в духе «что же ты тогда не прошел мимо этого срача, раз такой умный», но даже отвечать ничего не буду. Не заинтересованы вникать в конструктивную критику — обмазывайтесь и дегрaдируйте дальше в своём болоте, фанатики.
А часы хорошие. Лизнул бы им цифер.
Хорошие, но всё равно не куплю.
Петушатню развели любители штайнов и примкнувшие к ним японолюбы, согласен. На вполне обыденный комментарий технологического плана произошло внезапное воспламенение. Бывает.
Ну вот, начали подтягиваться просветленные мыслители с рассуждениями категориями «любители штайнов» и «японолюбы». А ты тогда кто? Швейцародрочер? Брендофаг? Штайнохейтер? Японофоб? И чем ты, в таком случае, качественно отличаешься от любителей штайна и японолюбов? Религия другая и названия иные, в остальном — ты тот же самый помешанный фанатик с полным отсутствием даже легкого налёта адекватности.
Ну и да, будем называть вещи своими именами: петушатню развел лично ты своим набросом о кастрюлях и эмали. Раунд.
Петушки обиделись? Статья о конкретной модели часов, комментарий о технологии конкретного изделия. Откуда вылезли штайны и FWR — из твоих петушиных мозгов, в которых не умещается ничего сложнее парниса, а китайские псевдоамериканские дайверы с непроизносимым названием имеют эмалевый циферблат (там в комментах тоже налетели идиоты с комментариями «адокажы»).
Остальным адекватным комментаторам предлагаю обсудить вопросы и возражения на технологию эмалирования циферблата этих часов.
Откуда я знаю, обиделся ты или нет? Это я у тебя должен спрашивать. Сорри если что, но ты не обижайся: будущее в твоих руках, и только твоё желание меняться поможет стать адекватнее. Подумай над этим.
Конструктивная критика — это прежде всего вежливое замечание, аргументированное ссылками; это огромный пост с пруфами, доказательствами, обоснованиями, примерами. Ну, обычно так ведут себя цивилизованные взрослые люди. Загугли что значит слово «презумпция», может хоть так немного поумнеешь.
Пока перечисленного не будет (или если ты считаешь что дауны типа тебя могут ничем не аргументировать и не доказывать своё мнение) — твои комментарии автоматически приравниваются к никчемным высерам тупорылого фанатичного школьника-аутиста.
Свали отсюда, карикатура.
Забавно, ты начал как нормальный, но потом все равно закукарекал, не выдержал.
Впрочем, рекомендую изучить, чем отличается критика от комментирования. Намекаю: я не критиковал, а прояснял недоумение от якобы несоответствия эмалевого циферблата слишком простому механизму. Увы, уровень комментаторов не позволяет понять такие простые вещи, вот и полезло..
Братан, ты уже совсем съехал на своей швейцарофилии, кукареканье вокруг начало мерещаться… Или это на тебя так твоё петушиное окружение влияет? Или истинную сущность удержать не смог?
«я не критиковал, а прояснял недоумение от якобы несоответствия эмалевого циферблата слишком простому механизму» — Еще раз, только давай серьезно: ты полагаешь, что ПРОЯСНЕНИЕ НЕДОУМЕНИЯ в цивилизованном обществе выглядит именно так, как лично твои сообщения выше? Или ты полагаешь, что знающий умный человек будет без пруфов бросать слова на ветер, и потом упражняться в оскорблениях с другими людьми? Или ты считаешь, что косяки одного бренда как-то оправдывают косяки другого? Или вот этот сверхжирный троллинг, который был в твоих сообщениях дальше — это серьезное взрослое поведение адекватного человека?
Еще раз: свали нахрен, клоун. Хоть раз поступи как нормальный мужик и признай — да, мол, пришел потроллить. Схема простая — раз ты в чем-то обвиняешь производителя, потрудись привести доказательства и объяснить людям. Но нет, ты пришел сюда с целью набросать говно на вентилятор, и не надо отрицать этого. Уже несколько человек у тебя попросили ссылки на доказательства, и вместо того чтобы ОДИН РАЗ ПОТРУДИТЬСЯ И ПОГУГЛИТЬ, ты продолжаешь тратить время на этот срач, выковыривать ложками говно и обмазывать им себя и окружающих. А здесь такое не любят, так что проследуй на профильный форум ака вотч-ру, там найдешь себе много таких же поехавших единомышленников копрофилов, типа тебя и Артёма. Хлебанёшь жиденького по-полной!
И не пиши мне больше, извращенец!
Петушок где-то слышал про мужиков, да не видел, а все туда же. Все его, пернатого, обвиняют да обижают, вот и мировоззрение сформировалось такое.. печальное. Пруфов ему, убогому, мало. Жалкое зрелище, право слово.
Опять же, для остальных: я дал наводки на различия в технологии, умному и любознательному человеку этого достаточно и он сам сделает выводы. Ну или жду вопросов, а не вот этого всего, что выше.
Ни одна эпоха не дала столько возможностей для самовыражения идиотов, как наше время. Почему именно дураки настолько воинственны? Быдло, вали на вотч.ру и разводи дерьмо там.
Веткой ошиблись, вам выше.
Прошу соблюдать нормы приличия. Продолжение дискуссии в агрессивном и неуважительном ключе приведет к бану.