Blancpain Villeret Traditional Chinese Calendar «Year of the Snake»
По сложившейся многолетней традиции, компания Blancpain выпускает специальное издание, посвященное китайскому зодиаку. В честь символа грядущего года Зеленой Деревянной Змеи, который стартует 29 января 2025 года, швейцарский бренд представил лимитированное издание Villeret Traditional Chinese Calendar «Year of the Snake», сочетающее платиновый корпус с зеленым эмалевым циферблатом и одновременно обладающее такими усложнениями, как указатель фаз Луны, григорианский и китайский календарь.
Объединение этих двух календарей в одних часах чрезвычайно сложная задача. В Китае, лунно-солнечный календарь, основанный на астрономических наблюдениях долготы Солнца и фаз Луны, используется для определения даты наступления Лунного Нового года и традиционных фестивалей, а григорианский, в свою очередь служит в повседневных целях. Особенность китайского календаря заключается в разнице между количеством дней в солнечном году (365,2) и лунном, число которых может колебаться между 353, 354 или 355 днями. Чтобы учесть разницу между ними, в календарь добавляют дополнительный, тринадцатый месяц (известный также как интеркалярный или вставной).
Стрелки, а также римские часовые индексы, изготовлены из платины. Функции календаря на зеленом эмалевом циферблате grand feu отображены в виде симметрично расположенных регистров. По внешнему периметру нанесена шкала арабскими цифрами от 1 до 31 традиционной даты, на которые указывает «змеевидной» формы стрелка. Фазы Луны, которые также определяют традиционные китайские месяцы, показаны внутри серповидной апертуры высоко над меткой «6 часов». Элементы лунно-солнечного китайского календаря также включают маленькое окошко на «12 часов», демонстрирующее фигуру змеи (по необходимости, можно выбрать любое из 12 зодиакальных животных с помощью дополнительной кнопки). Непосредственно под этим окошком находится небольшой 24-часовой дополнительный циферблат с двойной разметкой китайскими цифрами и символами. Большой регистр у отметки «9 часов» показывает лунные месяцы и лунные дни, а небольшая круглая апертура становится красной, когда приходит время дополнительного, тринадцатого месяца. Расположенный с противоположной стороны, на «3 часа», еще один дополнительный циферблат с символами «инь» и «янь» в центре, указывает на пять элементов (дерево, землю, огонь, воду и металл), а также так называемых «десять небесных стволов2 (циклические знаки десятеричного цикла, которые используются в Китае и других странах юго-восточной Азии для календарных обозначений). Эти два цикла взаимодействуют с более известным, анималистическим 12-летним, расширяя зодиакальный цикл до 60-летнего.
Диаметр полированного платинового корпуса составляет 45,2 мм, ширина между дужками 23 мм, а толщина 15,1 мм. Сапфировое стекло, обрамляет узкий полированный рант с двумя закругленными ступенями. Слегка скошенные боковые грани корпуса, придают ему форму чаши. Короткие и прямые ушки, усиливают визуальный акцент на циферблат, а также отчасти компенсируют довольно крупный размер часов. Тыквообразная заводная головка с логотипом на торце, не завинчиваемая. Кнопки для коррекции показаний календарных усложнений, размещены под дужками, и частично скрыты задней крышкой, создавая приемлемый баланс между внешней эстетикой и простотой их использования. Водонепроницаемость 30 метров.
Сапфировое окошко в задней крышке демонстрирует большой платиновый ротор подзавода механизма Blancpain 3638, украшенный мадагаскарским рубином и с выгравированным вручную мастерами Metiérs d’Art в Ле-Брассю, объёмным изображением змеи. Механизм состоит из 464 компонентов, имеет 39 рубинов, частоту 4 Гц, а пружина баланса изготовлена из кремния. Калибр 3638 обладает 7-дневным (168 часов) запасом хода.
Blancpain Villeret Traditional Chinese Calendar «Year of the Snake» (ref. 0888 3432C 55B) выпущены ограниченным тиражом в количестве 50 экземпляров, и предлагаются на коричневом ремешке из кожи аллигатора с раскладывающейся застежкой. Цена модели 81 000 швейцарских франков.
