Seiko Presage Classic Series “Craftsmanship” HCC005 и HCC006 — два лица японского мастерства: эмаль и уруси

Компания Seiko продолжает развивать направление Presage Classic Series “Craftsmanship”, в котором традиционные японские ремесла становятся не просто источником вдохновения, а непосредственной частичкой самих часов. Свежая пара моделей HCC005J1 и HCC006J1 представляет собой, пожалуй, один из наиболее наглядных примеров такого подхода: внешне часы практически близки по дизайну и конструкции, однако их циферблаты созданы при помощи совершенно разных техник, благодаря чему обладают заметно отличающимся характером.

Seiko Presage Classic Series “Craftsmanship” HCC005 и HCC006 — два лица японского мастерства: эмаль и уруси

Обе новинки обращаются к наследию первой наручной модели Seiko — часов Laurel, представленных в 1913 году. Именно от них происходит целый ряд характерных элементов оформления: классические арабские цифры, красная отметка «12» у одной из моделей и общая сдержанная архитектура циферблата.

Seiko Presage Classic Series “Craftsmanship” HCC005 и HCC006 — два лица японского мастерства: эмаль и уруси

При этом современные Presage не пытаются буквально воспроизвести исторический оригинал, а скорее переосмысливают его эстетику в современном ключе. Часы построены на идентичной «платформе» и оснащены одинаковым калибром, но предлагают разное прочтение японской эстетики благодаря отчасти противоположным подходам к оформлению циферблата: HCC005 получили белый эмалевый циферблат, тогда как HCC006 предлагает глубокий черный циферблат из традиционного японского лака уруси, дополненный золотыми элементами в технике Kaga Maki-e.

Seiko Presage Classic Series “Craftsmanship” HCC005 и HCC006 — два лица японского мастерства: эмаль и уруси

Визуально обе модели объединяет схема часовой разметки, нанесённой винтажным шрифтом с изящными арабскими цифрами в стиле Бреге, повторяющими оформление исторических Laurel. В позиции «6 часов» разместился дополнительный 24-часовой регистр. Часовая и минутная стрелки имеют листовидную форму, а тонкая центральная секундная стрелка получила характерный для линейки противовес в форме полумесяца. Дата отсутствует. А вот дальше сходство заканчивается.

Seiko Presage Classic Series “Craftsmanship” HCC005 и HCC006 — два лица японского мастерства: эмаль и уруси

У модели Seiko Presage HCC005 циферблат выполнен из белой эмали под руководством заслуженного мастера-эмальера Мицуру Ёкосавы (Mitsuru Yokosawa) Его мягкий, слегка теплый оттенок и характерный глубокий блеск являются результатом традиционной технологии, при которой стеклообразная эмаль наносится на металлическую основу и подвергается высокотемпературному обжигу. В результате поверхность приобретает ту самую особую глубину и мягкость отражений, которая отличает настоящий эмалевый циферблат от окрашенного. Оформление HCC005 напрямую перекликается с историческими Laurel. Черные арабские цифры и минутная шкала контрастируют с белым фоном, а цифра «12» выполнена красным цветом. Еще одной характерной деталью являются стрелки синих оттенков, благодаря которым классическая композиция приобретает дополнительный цветовой акцент. Центральная область и манеж 24-часового регистра имеют слегка утопленную поверхность.

Seiko Presage Classic Series “Craftsmanship” HCC005 и HCC006 — два лица японского мастерства: эмаль и уруси

Совершенно иначе воспринимается HCC006J1. Здесь основу составляет глубокий черный циферблат, покрытый натуральным уруси — традиционным японским лаком, получаемым из сока лакового дерева. Мастера под руководством Иссю Тамуры (Isshu Tamura), наносят лак многочисленными тонкими слоями с последующей сушкой и полировкой. Именно последовательное нанесение и обработка множества слоев позволяют получить характерную для уруси насыщенность цвета, глубину и почти зеркальный блеск. Крупные арабские цифры, часовые индексы и стрелки выполнены в золотом цвете с помощью традиционной техники Kaga Maki-e — для создания рисунка поверх лаковой основы используется тончайший металлический, в данном случае золотой, порошок. В результате строгий черный циферблат приобретает несколько иной, более «нарядный» характер, заметно отличающийся от спокойной классики белой эмали.

Seiko Presage Classic Series “Craftsmanship” HCC005 и HCC006 — два лица японского мастерства: эмаль и уруси

Корпус обеих версий выполнен из нержавеющей стали и имеет классическую для современных Presage форму с плавными линиями, округлым безелем и элегантно скошенными ушками. В HCC005 используется стальной корпус с защитным покрытием от царапин Super Hard Coating, тогда как HCC006 получила корпус с золотистым покрытием, гармонирующим с черным циферблатом и золотыми элементами на его глянцевой поверхности.

Seiko Presage Classic Series “Craftsmanship” HCC005 и HCC006 — два лица японского мастерства: эмаль и уруси

Размеры у моделей, несмотря на различия в оформлении, одинаковые. Диаметр корпуса составляет 39,6 мм, расстояние от ушка к ушку 46,8 мм, ширина между дужками 20 мм, а толщина 12,4 мм, включая выпуклое сапфировое стекло с внутренним антибликовым покрытием. Не завинчиваемая заводная головка с логотипом на торце имеет конусовидную форму. Водонепроницаемость составляет 100 метров (10 бар).

Seiko Presage Classic Series “Craftsmanship” HCC005 и HCC006 — два лица японского мастерства: эмаль и уруси

Сквозь окошко в завинчиваемой задней крышке у обеих моделей виден золотистый ротор подзавода автоматического калибра 6R5H, который имеет 24 камня, балансовую частоту 21600 пк/ч и запас хода 72 часа. Заявленная точность от +25 до -15 секунд в сутки.

Seiko Presage Classic Series “Craftsmanship” HCC005 и HCC006 — два лица японского мастерства: эмаль и уруси

Seiko Presage Classic Series “Craftsmanship” HCC005J1 с белым эмалевым циферблатом комплектуется ремешком из черной телячьей кожи и стоят 1430 евро. А цена модели с Seiko Presage HCC006J1 с черным лакированным циферблатом уруси, поставляемой на темно-коричневом кожаном ремешке — составляет 1640 евро.

Seiko Presage Classic Series “Craftsmanship” HCC005 и HCC006 — два лица японского мастерства: эмаль и уруси

https://www.seikowatches.com/