Касательно патентов Panerai: страхи и правда

Ввиду бесчисленных споров и склок на различных форумах по поводу легендарной скобы на часах Panerai в корпусе Luminor, а также по поводу наименования Marina Militare, мы решили немного покопаться в интернете и собрать воедино максимально объективную информацию.

Прежде всего, отмечу, что данная заметка не претендует на абсолютную объективность. Вероятно, лишь суд может подтвердить или опровергнуть притязания Panerai. Кроме того, Getat.ru не имеет возможность получить консультацию у юристов в области международного права и патентов.

Итак.

1. Marina Militare.

Marina Militare Italiana — это обозначение итальянского ВМФ (Italian Navy).
Marina Militare — это торговая марка одежды. Лого запатентовано (и, вероятно, шрифт). Однако лого и шрифт отличается от шрифта на часах Panerai.

Официальные часы коммандос Marina Militare Italiana — OPV MMT 500 с надписью Marina Militare на циферблате. (http://www.mmt500.com/)

Наконец, и это главное, Marina Militare — это торговая марка Officine Panerai AG (принадлежит Richemont Group). Патент касается словосочетания. Распространяется на следующие ювелирные изделия — запонки, кольца, браслеты, ожерелья, броши, а также на часы. Полный список и пруф — http://www.trademarkia.com/marina-militare-79011293.html

Таким образом, вывод: любые часы с названием Marina Militare, которые не произведены Panerai, нарушают патент Panerai.

Однако случай с «официальными» часами итальянских ВМФ довольно-таки странный. Были ли разрешение?

2. Скоба.

Система защиты заводной головки была запатентована Panerai еще в 1955 году в Италии и в 1956 году в США.

Ниже — данные по патенту.

Запатентован был именно сам механизм. Со временем патент истек, что потенциально должно было позволить другим компаниям скопировать решение. Однако Panerai решили «запатентовать» дизайн.

Нужно понимать, что trademark и patent — разные вещи. Основа патента — инновация или патент. Торговая марка основывается на неинженерной части, на элементе дизайна. К примеру, изгиб бутылки Coca-Cola — это торговая марка. Инновация Panerai была чистой воды патентом. При этом дизайн скобы может быть обусловен инженерными соображениями. Например, полукруг удобен при носке и так далее.

Как бы там ни было, но Panerai понимала, что истечение сроков патента было бы для компании сильным ударом, и сыграла на опережение. Panerai попыталась перевести патент в торговую марку, чтобы другие компании не стали использовать этот элемент дизайна. Нам не удалось найти каких-либо свидетельств судебных разбирательств по поводу копирования дизайна скобы, так что, нельзя исключать, что общие страхи связаны лишь с угрозой получить иск от могущественной Richemont Group. Однако большой вопрос, возможно ли в принципе сделать полукруглую скобу торговой маркой. Если у кого-либо есть свидетельства разборов суда или получения патента Panerai — будем рады информации.

3. Подделки.

Очевидно, что часы, произведенные не Panerai, но являющиеся их копиями, и копирующими логотип и надпись Panerai, являются подделками.

Часы без надписи Panerai — хомажи.

Часы с надписью Marina Militare, произведенные не Panerai, нарушают патент, но не являются подделкой.

Часы со скобой, произведенные не Panerai, нарушают патент, но не являются подделкой.

У нас на Getat.ru есть запрет на подделки, но нет запрета на хомажи. Нарушение патентов — не наша проблема. Это проблема правообладателя.