Blancpain Villeret Calendrier Chinois Traditionnel Year of the Horse Edition 2026

Уже более десяти лет Blancpain ежегодно радует коллекционеров сочетанием западной и восточной культур, воплощенных в «механическом сердце». Пожалуй, можно констатировать, что Calendrier Chinois Traditionnel — это одно из самых функционально высокотехнологичных усложнений в современном часовом искусстве, и свежая новинка, посвященная Году Огненной Лошади, — зримое тому подтверждение.

Blancpain Villeret Calendrier Chinois Traditionnel Year of the Horse Edition 2026

Помимо привычного григорианского, созданная мануфактурой из Ле-Брассю модель, оперирует и сложной системой китайского календаря. В Китае, лунно-солнечный календарь, основанный на астрономических наблюдениях долготы Солнца и фаз Луны, используется для определения даты наступления Лунного Нового года и традиционных фестивалей, а григорианский, в свою очередь, служит в повседневных целях. Особенность китайского календаря заключается в разнице между количеством дней в солнечном году (365,2) и лунном, число которых может колебаться между 353, 354 или 355 днями. Чтобы учесть разницу между ними, в календарь добавляют дополнительный, тринадцатый месяц (известный также как интеркалярный или вставной).

Blancpain Villeret Calendrier Chinois Traditionnel Year of the Horse Edition 2026

Главной эстетической особенностью издания 2026 года стал циферблат. Он выполнен в технике горячей эмали Grand Feu модного ныне лососевого оттенка. Этот нежный, тепло-розовый фон создает великолепный контраст с воронеными стрелками части регистров и накладными римскими цифрами из белого золота. Разметка на первый взгляд может показаться перегруженной, но она строго логична.  По внешнему периметру нанесена шкала арабскими цифрами от 1 до 31 традиционной даты, на которые указывает «змеевидной» формы стрелка. Фазы Луны, которые также определяют традиционные китайские месяцы, показаны внутри серповидной апертуры высоко над меткой «6 часов». Элементы лунно-солнечного китайского календаря также включают маленькое окошко на «12 часов», демонстрирующее фигурку скачущей лошади, топчущего летящую ласточку — отсылка к Тяньма, Небесному Коню из китайских легенд (по необходимости, можно выбрать любое из 12 зодиакальных животных с помощью дополнительной кнопки). Непосредственно под этим окошком находится небольшой 24-часовой дополнительный циферблат с двойной разметкой китайскими цифрами и символами. Большой регистр у отметки «9 часов» показывает лунные месяцы и лунные дни, а небольшая круглая апертура становится красной, когда приходит время дополнительного, тринадцатого месяца. Расположенный с противоположной стороны, на «3 часа», еще один дополнительный циферблат с символами «инь» и «янь» в центре, указывает на пять элементов (дерево, землю, огонь, воду и металл), а также так называемых «десять небесных стволов» (циклические знаки десятеричного цикла, которые используются в Китае и других странах юго-восточной Азии для календарных обозначений). Эти два цикла взаимодействуют с более известным, анималистическим 12-летним, расширяя зодиакальный цикл до 60-летнего.

Blancpain Villeret Calendrier Chinois Traditionnel Year of the Horse Edition 2026

Диаметр изготовленного из платины полированного корпуса составляет 45,2 мм, расстояние от ушка к ушку 52 мм, ширина между дужками 23 мм, а толщина 15,1 мм. Сапфировое стекло, обрамляет узкий полированный рант с двумя закругленными ступенями. Боковые грани корпуса, слегка скошенные. Тыквообразная заводная головка с логотипом на торце — не завинчиваемая. Кнопки для коррекции показаний календарных усложнений, размещены под дужками, и частично скрыты задней крышкой, создавая визуальный баланс между внешней эстетикой и простотой их использования. Водонепроницаемость 30 метров.

Blancpain Villeret Calendrier Chinois Traditionnel Year of the Horse Edition 2026

Сапфировое окошко в задней крышке демонстрирует большой платиновый ротор подзавода механизма Blancpain 3638, украшенный мадагаскарским рубином и с выгравированным вручную мастерами Metiérs d’Art в Ле-Брассю, объёмным изображением упомянутой лошади, наступающей на летящую ласточку. Иероглифы означают «лошадь» и «огонь».  Механизм состоит из 464 компонентов, имеет 39 рубинов, частоту 4 Гц, а пружина баланса изготовлена из кремния. Калибр 3638 обладает 7-дневным (168 часов) запасом хода.

Blancpain Villeret Calendrier Chinois Traditionnel Year of the Horse Edition 2026

Blancpain Villeret Calendrier Chinois Traditionnel Year of the Horse Edition 2026 (ref. 0888 3432E 55B) выпущены ограниченным тиражом в количестве 50 экземпляров и комплектуются коричневым кожаным ремешком с пряжкой из белого золота. Цена — 81 000 швейцарских франков.

 

https://www.blancpain.com/

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *